日本には、製品開発、環境技術、省エネ技術など、優れた技術を持つ会社がたくさんありますが、中小企業や大学、研究機関などの小規模団体のほとんどには英語のサイトがないので、その技術が世界に知られるチャンスがありません。海外企業は日本の技術力に注目してインターネットを検索していますが、「日本語」というランゲージバリアにより、情報入手が非常に困難な状況です。英語サイトがないばかりにビジネスチャンスを逃しているといっても過言ではありません。世界のインターネットユーザーが利用する60%は英語であることを考えれば、英語による情報発信は今や不可欠となっています。

グリーンジャパンは、日本の優れた特許や技術の情報を世界に紹介するために、

日本初の英語版ビジネスポータルサイト、「GJポータル」の運営を開始しました。

GJポータルの登録は無料。テンプレートに記入していくだけで、費用や手間をかけずに、英語版サイトを作ることができます。環境技術、省エネ技術などの得意分野を持つGJポータルは、グリーンテクノロジーに注目する世界の企業や研究団体からもアプローチがしやすく情報提供だけではなく事業推進、技術交換の窓口となります。

----------------------------------------------------------------------------------------------------

GJ ポータルサイト

 登録無料の英語版企業ポータル（検索窓口サイト）。テンプレートに記入するだけでできる英語版サイトに世界からアクセス。

----------------------------------------------------------------------------------------------------

パテント（特許）サービス　　
インドの実績のある専門コンサルティング会社と提携し、知的財産保護や特許権、著作権、国際出願など広範囲にわたるサービスを提供。

-----------------------------------------------------------------------------------------------------　

インドフォーカス　　
リサーチ＆マーケティング、コンサルタント、セミナー、ビジネスツアー、展示会など、インドビジネスに関するさまざまなサービスを提供。

------------------------------------------------------------------------------------------------------

営業支援　　
英語版ポータルサイトの翻訳、英語コンテンツ作成、海外とのビジネスに対応する

翻訳や通訳、英語の各種書類作成など。

------------------------------------------------------------------------------------------------------